EasyLearning by Sonja Mehl

BABY / KLEINKIND

Englisch für BABY und KLEINKIND

Welcome to the world!

The first 18 months of your baby's life are a wonderful, sometimes chaotic, learning curve for you and your baby. You are on a rollercoaster ride of discovery and the changes your baby will go through are simply amazing. Newborns are trying to make sense of the fuzzy, blurry new world their developing eyesight can see. Familiar voices are comforting, so talking about what you are doing or reading a book to them is fantastic, even for the youngest baby.

You'll soon find your baby loves to explore the textures, flaps and mirrors in baby books. Baby books can be great forms of entertainment as well as a handy distraction in times of need! And let's face it, there are days when you feel you are on a childcare treadmill so finding something new to talk about and explore is great.

Over the course of 18 miraculous months your tiny little newborn will become a boisterous toddler, full of curiosity and bags of energy. Have fun!

© Ladybird Books Ltd 2012

 

Top Tips for reading with your baby

To a young baby, 'reading' means a special cuddle on your lap, exploring a soft book. Hold baby snugly in the crook of one arm, facing outwards. Use the same arm to hold the book, keeping one hand free to turn the pages. Start reading with a contented three month old baby, in a quiet place. Let your baby wave the book about, even taste it! To babies, books are like toys and reading is play. Respond to your baby's babbling in an exaggerated way - babies can hear individual sounds and copy them if they are distinct. Once your baby sits up, choose light, sturdy board books with rounded corners, bright pictures and textures to feel. From six months, babies love lift-the-flap books. From nine months, introduce noisy sound books. Be guided by what makes reading fun for you both. Use the pictures as well as the words. Babies learn by doing: as baby reaches for the pictures and say the words to help build vocabulary. Try asking questions about the pictures and answering them, with a fun, lively voice. If older babies get wriggly, try physical play. Be relaxed about what books mean to a baby - a five minute bouncy sing-song game with an open book is still reading!

© Ladybird Books Ltd 2012

Fremdsprachenlernen im Kleinkindalter

Die Sprachwissenschaft geht davon aus, dass das Erlernen der zweiten Sprache ähnlich funktioniert wie das Sprechenlernen selber.

Kleinkinder lernen somit eine zweite Sprache nach den selben Mechanismen wie ihre eigene Muttersprache. Die Lernbegabung ist noch nicht kanalisiert, der Gehörsinn noch aufnahmebereit für lautliche Details, die in der Muttersprache keine Rolle spielen, im Lautsystem fremder Sprachen aber von großer Bedeutung sein können – denken wir nur an das englisch „th“. Dabei kommt die Umwelt Kleinkindern sprachlich sehr entgegen. Man spricht langsamer, mit einem höheren Tonfall, besser artikuliert und mit vereinfachter Grammatik. Mit diesem speziellen Sprechstil erleichtert man den Kindern das Sprachenlernen ganz erheblich.

In den ersten Lebensjahren verfügen Kleinkinder zudem über natürliche Sprachbegabungen, die bereits nach wenigen Jahren in dieser ausgeprägten Form nicht mehr vorhanden sind. Fremdsprachen können in diesem Alter noch intuitiv und unbewusst gelernt werden und müssen nicht gedanklich von der Muttersprache abgeleitet werden - ein ganz entscheidender Unterschied zum Fremdsprachenlernen im Schul- und Erwachsenenalter!

Die Englische Kinderbuch-Handlung